متون توراتی به صراحت یا تلویحاً اشارهای به مکه ندارند!
استاد عقاید و ادیان تطبیقی در دانشگاه اوزاعی بیروت، پروفسور أسعد السحمراني، قویاً تأکید کردند که ادعاهایی که مبنی بر وجود اشاراتی به مکه مکرمه در متون تورات یا تلمود تبلیغ میشوند، «توهمات و خیالاتی فاقد هرگونه اساس صحیحی» هستند و خاطرنشان ساختند که این متون به طور کامل از هرگونه ذکر مستقیم یا ضمنی مکه عاری میباشند.
بیشتر بدانید
هر قرص نان در نابلس، نمادی از حافظه و ایستادگی ملت فلسطین| مع المراسلین
دکتر یوسف: هماهنگی میدانی و سیاسی تلآویو و واشنگتن علیه لبنان| قضیة ساخنة
أسعد السحمراني توضیح دادند که تلمود، که در قرون اولیه پیش از میلاد مدون شده و شرحهای بعدی به آن افزوده شده است، حاوی هیچ متنی نیست که به مطامع سرزمینی یا نژاد پرستی علیه دیگران مرتبط با مکه بپردازد. ایشان افزودند که آنچه در برخی اسفار در اشاره به «سرزمین دیگران» یا «سرزمین خیاران» آمده است، هیچ ارتباطی با مکه ندارد.
ایشان تبیین کردند که برخی از پژوهشگران معاصر در غرب تلاش کردهاند میان آنچه در سفر مزامیر، به طور اخص در یکی از مزامیر که از «وادی بکاء» یا «شجرات البکاء» سخن میگوید، و مکه مکرمه ارتباط برقرار سازند؛ این امر از طریق تحریف در ترجمه با حذف «الـ» و جایگزینی برخی حروف انجام شده است، اما این تفسیر «صرفاً یک ساختگی و تلاشی بیهوده است که بر پایه هیچ دلیل متنی یا زبانی مستند نیست.