روش جالب قدردانی زائران ایرانی از موکب‌های پذیرایی مردم عراق

چهار شنبه 26 مهر 1396 - 10:47:7

این گروه از زوار بعداز پذیرایی شدن در موکب ها و منازل مردم عراق در طول پیاده روی معنوی اربعین با مداحی و خواندن شعر از میزبان تشکر می کنند.

أنتمُ الشُّرفاءْ ... أنتمُ الکُرماءْ

شما انسان‌های شریفی هستید ... شما انسان‌های سخاوتمند هستید

 

خِدمَةً للحُسینْ ... تَبذُلُونَ العَطاءْ

برای خدمت به امام حسین (ع) هر چه را دارید، می‌بخشید

 

یا حسین یا حسینْ  ... یا ضِیا کُلِّ عینْ

یا حسین یا حسین ... ای نور هر دیده

 

زادَکُمْ ربُّنا ...  نِعمةً و هَناءْ

پروردگار بر نعمت‌هایتان بیفزاید

 

شاکِرونَ لکمْ ...کُلَّ هذا السَّخاءْ

از شما به خاطر این همه سخاوت سپاسگزاریم

 

یا حسین یا حسین ...یا ضِیا کُلِّ عینْ

یا حسین یا حسین ... ای نور هر دیده


چهار شنبه 26 مهر 1396 - 10:46:58