جدیدترین اثر آنتونی لوونشتاین؛ روزنامه نگار مشهور استرالیایی
آزمایشگاه فلسـطین
اسـرائـیل چگونه فناوری اشــغالگری را به سراسر جهان صادر میکند؟
ترجمه: مهدی_صدرالدین بـــه زودی از سوره مهر
این روزها، حدود هشتاد سال پس از زایمان موجود نحسی به نت اسرائیل از زهدان استعمار غرب، نتانیاهو تلاش میکند «اشغالگری» را دیگر نه یک ایده، که یک فناوری معرفی کند! فناورییی که پس از هفتادوچند سال جوابپسدادن در آزمایشگاهی به نام فلسطین، قابلیت این را دارد که به دیگر نقاط جهان صادر شود.
آنتونی لوونشتاین، روزنامهنگار مستقل یهودی ضداسرائیل و اهل استرالیا، در کتاب آزمایشگاه فلسطین با بررسی اسناد و شواهد متعدد دستاول در این خصوص، تکامل ایدۀ اشغالگری به فناوری اشغالگری و نیز صدور آن به دنیا را روایت کرده است. این کتاب در هفت فصل، پس از شرح مسیری که اشغالگری برای سیر از ایده به فناوری طی کرده است، ابعاد مختلف این فناوری را مورد بررسی قرار میدهد. از سرمایهگذاری و توسعۀ جاسوسافزارها به کمک غولهای فناوری، تا توسعۀ سلاحهای فناورانۀ پیشرفته مبتنی بر هوش مصنوعی، که همه در کنار هم به دنبال صدور و انتقال تجربۀ اشغالگری اسرائیل در فلسطین، به دیگر نقاط دنیا هستند؛ به هر کجا که رژیمی در اقلیت نظیر اسرائیل، جمعیتی از دیگر انسانها را سرکوب کرده و تحت اشغال قرار داده است.
این کتاب اواسط سال 2023 و مدت کوتاهی پیش از نبرد طوفان الأقصی در هفتم اکتبر منتشر شده و بهزودی با مقدمۀ اختصاصی و بهروزشدۀ مؤلف که برای نسخۀ ترجمهشده توسط موسسه مدرسه نوشتن نگاشته شده، توسط انتشارات سوره مهر عرضه خواهد شد.