محمد اشتیه، نخست‌وزیر دولت تشکیلات خودگردان فلسطین