قصه عشق به زبان فارسی و عربی