اگنس کالامار، گزارشگر ویژه سازمان ملل